Horaire des activités

Pour vous aider à planifier vos déplacements, sachez que l’enregistrement sur place et le début des activités de Forum se fera à 16h le jeudi 19 janvier. Forum prendra fin vers 16h le dimanche 22 janvier. La période d’enregistrement du jeudi 19 janvier sera suivie d’une activité spéciale de réseautage avec buffet léger et musique. Au plaisir de vous y rencontrer!

Légende des salles

①	Djavad Mowafaghian World Cultural Centre (WCU) , Goldcorp Centre for the Arts
②	Djavad Mowafaghian Cinema, Goldcorp Centre for the Arts
③	Studio 4350, Fourth Floor Music Room, Goldcorp Centre for the Arts
④	FOYER — Djavad Mowafaghian Cinema, Goldcorp Centre for the Arts

The Goldcorp Centre for the Arts est situé au SFU Woodward’s — 149 rue Hastings Ouest, Vancouver, BC, Canada.

N.B. Les emplacements peuvent être modifiés. Les activités dont l’emplacement n’est pas encore déterminé sont identifiées par la mention AD (à déterminer).

Jeudi 19 janvier

16h30	Inscription	④
17h00	Buffet et réseautage	①
17h30	mini concert présenté par Sonic Presence
	Coat Cooke et Joe Poole (Vancouver)
17h45 — 19h00	Accueil
	Séance de développement des réseaux 1 — Séance libre
	Les participants pourront y présenter leurs questions, idées, propositions et inquiétudes.

Vendredi 20 janvier

8h00 — 8h45	Inscription — ④	Marche sonore • Tyler Kinnear (« soundwalk») (de Sandman Inn à SFU Woodward’s)
9h00 — 9h15	Accueil — SFU Woodward’s — par Owen Underhill, Accueil traditionnel musqueam par Debra Sparrow — ②
9h15 — 11h00	Entrer en relation avec le son de la côte du pacifique — ②
	Hildegard Westerkamp (World Forum for Acoustic Ecology, Vancouver) • Paul et Helena Spong (Orca Project, Île de Vancouver) • Kim Cascone (Hydrophone Festival, San Francisco)
11h00 — 11h15	Pause
11h15 — 12h45	Relier l’art, l’intention et le lieu — ②	Générations et disciplines — ①
	Joel Chadabe (Ear to the Earth, Electronic Music Foundation, New York) • Barry Truax (World Soundscape Project, Vancouver)	DB Boyko (Arts and Health Project, Sonic Playground, Vancouver) • Owen Underhill (Turning Point Ensemble, Vancouver) • Marie Lopes (centre communautaire Roundhouse, Vancouver) • Rodney Sharman (compositeur, Vancouver)
12h45 — 13h45	Dîner-réseautage — ①
	et mini concert présenté par Sonic Presence [13h00 — 13h20]
	Big World Band (John Oliver, Farshid Samandari et leurs amis, Vancouver), Lee Hutzulak (Vancouver)
13h45 — 15h30	Étendre la créativité — ② Logiciels créatifs et créative logicielle	Pour qui? Pour quoi? — ① La création d’une communauté: le pluralisme en évolution
	Barry Truax (Simon Fraser University) • Arne Eigenfeldt (Simon Fraser University)	Georgio Magnanensi (Vancouver New Music) • Jerry Pergolesi (Contact Contemporary Music, Toronto)
15h30 — 15h45	Pause
15h45 — 17h30	Raconter les musiques nouvelles du point de vue autochtone — ①	Séance de développement des réseaux 2 — Réseaux nationaux — ③
	Dylan Robinson (Indigeneity in the Contemporary World, University of London, R.-U.) • Raven Chacon (Albuquerque, Nouveau-Mexique)	Lancée par David Pay (Music on Main, Vancouver) • Avec des représentants du Centre de musique canadienne, de la Ligue canadienne des compositeurs et d’autres associations et réseaux nationaux.

Samedi 21 janvier

8h00 — 8h45	Inscription — ④
9h00 — 10h45	Briser le moule — ① Défier les préjugés touchant la culture, les générations, les genres et les disciplines	Paradigmes visuels pour improvisation en groupe — ② «Conduction» et télécommande
	Sandeep Bhagwati (matralab, Concordia University, Montréal) • Raven Chacon (Albequerque, New Mexico) • Anju Singh (CRES Media Arts Committee, Vancouver) • Brady Cranfield (Music Appreciation Society, Vancouver)	Coat Cooke (Orkestra Futura, Vancouver) • Stefan Smulovitz (Mad Scientist, Vancouver) • Tina Pearson (Avatar Orchestra Metaverse, mondial). Démonstration participative — apportez votre instrument!
10h45 — 11h00	Pause
11h00 — 12h45	Expansion des frontières — Entrer en relation à travers les habiletés, les réseaux et les pratiques — ②
	Pauline Oliveros (Deep Listening Institute, New York) de Venise par Skype *Avec performance de «Vancouver Calling» — apportez votre instrument!
12h45 — 13h45	Dîner-réseautage — ①
	et mini concert présenté par Sonic Presence [13h00 — 13h20]
	Marie-Chantal Leclair (Montréal) et Raven Chacon (New Mexico)
1h45 — 15h30	Expansion des corps — ③ Lorsque le virtuel s’immisce dans le réel	Vieille Asie, musique nouvelle — ②
	Arne Eigenfeldt (Simon Fraser University, Vancouver) • George Tzanetakis (University of Victoria, Victoria) • Cléo Palacio-Quintin (Montréal)	Michael Tenzer (Gamelan Gita Asmara, University of British Columbia, Vancouver) • Joel Bons (Nieus Ensemble, Atlas Ensemble, Hollande) • I Wayan Sudirana (Gamelan Gita Asmara, Vancouver, Indonésie) • Mei Han (Red Chamber Ensemble, Vancouver)
15h30 — 15h45	Pause
15h45 — 17h30	Séance de développement des réseaux 3 — Réseaux locaux et régionaux — ②	Dialogue musical interculturel — ①
	Avec des interventions de: Paul Cram (Atlantic Canada Art Music Network) • Scott Thomson • Tim Brady, Joane Hétu et Cléo Palacio-Quintin (Le Vivier, Montréal) • Bob Baker (Centre de musique canadienne, région de la BC) • DB Boyko (Sonic Presence, BC) et d’autres.	Séance musicale commune animée par Michael O’Neill (Gamelan Madu Sari, Vancouver) • Jon Siddall (Vancouver) • Moshe Denburg (Vancouver Intercultural Orchestra). Apportez votre instrument ou utilisez le gamelan!

Dimanche 22 janvier

9h00 — 10h45	Le festival en tant que voix culturelle — ②
	Michel Levasseur (FIMAV, Victoriaville) • Ken Pickering (Coastal Jazz & Blues Society, Vancouver) • Gordon Monahan (Eclectic Electrics, Meaford) • Peter Hatch (Open Ears Festival, Kitchener-Waterloo) • Joel Chadabe (Ear to the Earth Festival, New York)
10h45 — 11h00	Pause
11h00 — 12h45	Séance de développement des réseaux 4 — Séance libre — ①
	On pourra y discuter de toute question soulevée par les participants ou décidée lors des séances précédentes.
12h45 — 13h45	Dîner-réseautage — ①
13h45 — 15h30	Closure — Plenary Session — ①

Nous nous réservons le droit de modifier cette programmation sans préavis (19 janvier 2012).